Regarder Le convoi de l'extrême : les routes des Andes en direct

Synopsis

Tim et Tino, les nouveaux, ont pris confiance en eux et estiment qu'il est temps de se frotter aux anciens. Ils s'engagent dans une course sur la route de la mort contre Hugh. Le vétéran n'abdique pas et tient à conserver son titre d'homme le plus rapide, quitte à se mettre en danger. Pendant ce temps, Lisa et G.W. poursuivent leur trajet, essayant d'arriver à temps pour livrer les agriculteurs qui attendent leurs produits.