En quête d'indices sur le passé de son père, Colter rencontre un homme qui cherche désespérément à retrouver sa fille, disparue alors qu'elle effectuait un service de messagerie.
