Deux policiers aux caractères opposés, qui se détestent, apprennent que leurs enfants sont en couple. Cette nouvelle va bouleverser leur relation de travail.