Les opérations de l'agence se compliquent. Après son arrestation en Iran, Danny est exfiltrée vers Londres, tandis que Martian refuse d'abandonner ses objectifs.
Une ancienne vengeance ressurgit et sème la dévastation.
