Après une frustrante série de défaites, un tennisman tente de reprendre confiance en lui en s'engageant sur un tournoi d'un niveau plus abordable.
Pour savoir qui en veut à K.C., les Cooper collectent des échantillons d'écritures des membres du cirque...
