Play TV

Dans une pharmacie, le braqueur est armé d'une seringue remplie de sang contaminé par le virus du SIDA. Chloé, cliente de la pharmacie, intervient pour le désarmer. Mais une complice du braqueur l'aide à prendre la fuite. Dans l'action, Chloé se fait piquer par la seringue. La complice est arrêtée. Elle est interrogée à la P.J. : les policiers essaient de lui faire avouer où se cache le braqueur. Bernard et Vincent sont auparavant intervenus sur l'incendie criminel d'une camionnette de livraison. Ils ne tardent pas à mettre la main sur le coupable, un gamin qui a agi pour se venger de son beau père, à qui la camionnette appartenait—