Play TV

Relevé de ses fonctions au sein du FBI, Mark est sommé par Wedeck de suivre une thérapie s'il veut récupérer sa plaque. Le docteur Langer propose de lui injecter un produit afin de reconstituer les parcelles manquantes de son flash... Alors qu'une enquête est ouverte sur l'enlèvement de Lloyd Simcoe, Simon disparaît à son tour. Retenu par un certain Flosso, les deux scientifiques sont interrogés sur leur expérience ayant mené au black-out. Alors que Demetri est contraint de travailler avec Vogel sur la Mosaic, Nicole cherche du réconfort auprès d'une certaine organisation depuis qu'elle croit avoir aperçu l'homme de son flash—