Play TV

Un couple de chanteurs de rue agresse une mendiante qui leur aurait volé le produit de leur quête. Bernard et Chloé arrêtent la chanteuse - une mère de famille bourgeoise qui a récemment décidé de tout plaquer - alors que son compagnon est victime d'un règlement de comptes des Roms. La PJ enquête aussi sur une prise d'otages à la pharmacie de l'hôpital. Les agresseurs voulaient se fournir en drogue. Vincent comprend que derrière cette agression se cache l'histoire d'un infirmier qui fournit sa fille toxico en drogue : c'est sa manière à lui, désespérée, de la réguler, de la contrôler. Sans lui, elle se prostituerait et finirait victime d'overdose—