Sur les îles Féroé, une militante écologiste qui enquête sur des crimes environnementaux voit sa vie menacée. Elle fait appel à un journaliste originaire de l'archipel.